簡介

Vela 係一個俾 EVM 網絡用嘅自我保管智能錢包。啲鎖匙喺你手上，但係冇助記詞要抄 低——你用通行密鑰簽名，靠嘅係你張臉或者你隻手指。

呢份文件會講點樣開始、點樣開錢包、點樣轉幣，同埋佢背後嗰套安全模型係點一回事。

一句話版本

• 自我保管。 你啲錢由一把淨係你先用得到嘅鎖匙控制。Vela（呢間公司）冇辦法 轉走、凍結或者幫你攞返你啲錢。
• 冇助記詞。 你把簽名鎖匙係一把擺喺裝置安全硬件入面嘅通行密鑰。唔存在嗰啲 會唔見、會俾人釣走嘅十二個英文字。
• 一個 Safe 智能帳戶。 每個錢包都係一份 Safe 智能合約，用 ERC-4337 帳戶抽象嚟操作——正正係佢令你可以用通行密鑰簽名， 亦令你喺批准之前睇得明每一筆交易。
• 12 條網絡，同一個地址。 以太坊、BNB Chain、Polygon、Arbitrum、Optimism、 Base、Avalanche、Gnosis、Unichain、Tempo、Monad 同 World Chain——再加埋你自己 加嘅網絡——全部都係同一個地址。
• 睇得明嘅簽名。 只要有對應嘅描述符，交易就會解成人睇得明嘅意圖（ERC-7730）； 冇嘅話，Vela 會退返去盡力而為嘅解碼，並且出警告。解唔到嘅調用會標示出嚟， 唔會收埋。
• 開源。 錢包同佢全部服務都公開喺 GitHub， 任何人都可以自己查佢哋到底做咗啲乜。
• 仲係測試版軟件。 Vela 用得，亦真係放住真錢，但佢未經過好多年嘅正式環境磨練。 請由細額開始。測試版說明講清楚咗呢句話嘅意思。

佢為邊啲人做

Vela 係為咗嗰啲想要真正自我保管、又唔想俾助記詞管理搞到頭痕嘅人做嘅——亦為咗 已經中過一次招嘅人。只要你解得開自己部手機，你就用得到 Vela。

跟住睇邊度

• 安裝 Vela —— 佢喺瀏覽器行，唔使下載。
• 開你個錢包 —— 大約一分鐘開好第一個錢包。
• 通行密鑰點運作 —— 把安全模型講清楚。
• 白皮書 —— 完整嘅架構同信任模型。

如果你更在意點解而唔係點做，網誌記錄咗 Vela 係點樣一步步做出嚟嘅。